Haga clic en el botón Manténgase conectado para obtener más información sobre nuestras reuniones en persona y virtuales.

Encuéntranos

joanne_peterson_learn_to_cope

joanne peterson

Fundadora y Directora Ejecutiva

Joanne Peterson es la fundadora y directora ejecutiva de Learn to Cope (LTC), una red de apoyo dirigida por pares sin fines de lucro que comenzó en 2004. El viaje de Joanne comenzó cuando era una niña con hermanos que experimentaban problemas con enfermedades mentales y adicciones. Después de años de ver a los miembros de la familia luchar contra la adicción a los opioides comenzando con las recetas, se sintió motivada y empoderada para usar su voz para lograr un cambio. Ella diseñó LTC para ofrecer a las familias el apoyo, la educación, los recursos y la esperanza de los que su familia se habría beneficiado. Lea la historia completa

Pedro Babineau

Director de LTC Oeste

Peter Babineau es el gerente regional sénior de Learn to Cope en el oeste de Massachusetts. Es una persona en recuperación a largo plazo y padre de un joven afectado por el consumo de sustancias en su vida. La experiencia de Peter incluye trabajo como Consejero Licenciado en Adicción al Alcohol y las Drogas, Educador sobre el Uso de Sustancias y supervisor de currículo. Peter se considera un defensor y activista de la reducción de daños, así como un aliado de las personas que consumen drogas, las personas en recuperación y aquellos de nosotros que las amamos. Honra todos los caminos de recuperación y trabaja para educar a las personas sobre los efectos negativos de estigmatizar y marginar el lenguaje.  Después de trabajar en el mundo del servicio directo durante más de 25 años, Peter se jubiló y se unió a Learn to Cope como gerente regional en 2017, supervisando los capítulos de Greenfield, Pittsfield y Holyoke. Desde entonces, a pesar de combinar temporalmente esos grupos en un solo grupo virtual regional debido a Covid-19, LTC ha agregado dos nuevos grupos que incluyen Still Learning, Still Coping y LTC en Español, los cuales están bajo el paraguas de Western Massachusetts LTC Región y cuentan con el apoyo de Pedro y su colega, Magda Colón.

beverly collins

Gerente Regional Noreste

Bev es una enfermera psiquiátrica y de salud mental que se siente especialmente atraída por aquellos que sufren de depresión, ansiedad, demencias, problemas relacionados con el duelo y la pérdida, trastorno por uso de sustancias y diagnóstico dual. Escuchar y estar completamente presente para las personas le brinda alegría y, cuando desempeña sus funciones como enfermera de cuidados paliativos, considera que es un privilegio ayudar a los demás a través de la consejería de duelo. Ella cree firmemente en la conexión entre la mente y el cuerpo y practica la meditación diaria con su esposo. Una de sus citas favoritas es: “Te llevas a ti mismo, sin importar a dónde vayas”. La enseñanza y el servicio comunitario se encuentran entre las pasiones de Bev. Su experiencia en negocios le ha permitido viajar internacionalmente como instructora de carrera para una corporación importante. También es miembro de varias juntas y es entrenadora certificada de la Asociación de Alzheimer. Como facilitadora de Learn To Cope desde hace mucho tiempo, dice que no puede imaginarse la vida sin Learn To Cope en ella.

Bev cubre los capítulos de Haverhill, Tewksbury y Lowell.

Magda Colón

Gerente Regional Occidental

Magda Colon se unió a Learn to Cope en octubre de 2020 como Gerente Regional Oeste. Ella es bilingüe, bicultural y se mudó al área metropolitana de Springfield desde Puerto Rico en los años 90. Magda tiene más de 20 años de experiencia en salud conductual, educación de salud comunitaria y seguridad pública. Durante esos años, obtuvo una gran comprensión de cómo la salud mental y el trastorno por uso de sustancias afectan la dinámica familiar, la complejidad de la recuperación y la dificultad de manejar todo cuando el inglés no es su primer idioma. Magda tiene un título en Educación de Salud Comunitaria Multicultural de la Universidad de Massachusetts. En su día a día, utiliza su actitud positiva y energía para alentar a otros a trabajar duro y obtener el éxito: “cada victoria cuenta”. En su tiempo libre, a Magda le gusta pasar tiempo con la familia, las actividades al aire libre y las vacaciones familiares. Ella vive en Springfield con su esposo, su hijo adulto y su hijo.

Magda cubre los capítulos de Pittsfield, Holyoke, Greenfield y el capítulo español/español.

Patty Conant

Gerente Regional de la Costa Sur/Apoyo Administrativo

Antes de unirse a Learn to Cope como asistente administrativa en marzo de 2017, Patty trabajó como reportera judicial independiente durante 25 años. Con una voz suave y amable, Patty es a menudo la persona que consuela a las personas en crisis cuando llaman a la oficina en busca de alguien que les brinde un oído compasivo y les ofrezca comprensión y esperanza. Este atributo, junto con su conocimiento personal del trastorno por uso de sustancias y su pasión por ayudar a los demás, le permitieron hacer una transición sin problemas al puesto de Gerente Regional de la Costa Sur, donde supervisa los capítulos de Taunton, Attleboro, Brockton y New Bedford. Patty tiene una licenciatura en Sociología de la Universidad Estatal de Bridgewater y es residente de East Bridgewater desde hace mucho tiempo. Ella es la orgullosa madre de dos hijas y un hijo, y Nana de dos nietas.

Patty cubre los capítulos de Brockton, Taunton, New Bedford y Attleboro.

dia de kathy

Director de Desarrollo de Programas y Capacitación y Gerente Regional Sénior - Noreste de Massachusetts

Kathy se unió a Learn to Cope en 2014 como gerente regional de North Shore. Hermana y esposa de dos personas en recuperación, a menudo se la escucha expresar su gratitud por trabajar en un campo que ayuda a otros a lidiar con la enfermedad familiar de la adicción y al mismo tiempo la ayuda personalmente.

Después de graduarse de la Universidad de Massachusetts Amherst con un título de diseño propio en Asuntos de Salud en Educación, Kathy comenzó a trabajar para una agencia de planificación familiar para enseñar educación sexual y prevención de VIH/ITS en escuelas y programas correccionales. A partir de ahí, Kathy brindó servicio directo como directora de programa para un centro de bienestar que atiende a personas con VIH y hepatitis C positivas, muchas de las cuales tenían problemas de abuso de sustancias y de salud mental. Durante ese tiempo, su comprensión de la enfermedad de la adicción y la salud mental se profundizó cuando Oxycontin entró en escena y experimentó muchas pérdidas. Kathy aprendió sobre la reducción de daños y la prevención de sobredosis, y lo que en ese momento era un acceso subterráneo a la naloxona (Narcan) en Massachusetts. Luego, Kathy comenzó a trabajar como coordinadora de opiáceos para el Departamento de Salud de Gloucester como parte de la subvención MassCALL2 del Departamento de Salud Pública de Massachusetts que buscaba estrategias para reducir las muertes por sobredosis de opiáceos.

Kathy acredita su experiencia laboral previa por su capacidad para tener conversaciones difíciles e incómodas sobre temas importantes. Esto es de gran ayuda para apoyar reuniones y realizar capacitaciones para facilitadores voluntarios de LTC. Kathy se esfuerza por practicar el autocuidado y diseñó los fines de semana de bienestar de Learn to Cope para proporcionar a nuestros miembros y equipo herramientas prácticas de automantenimiento mientras apoya a las personas en recuperación. Kathy es residente de North Shore, miembro de la junta de la Fundación CCB y defensora de la comunidad que ayuda a planificar la vigilia anual de sobredosis de Gloucester.

Kathy actualmente apoya los Capítulos LTC de Gloucester, Ipswich, Salem y Cambridge.

María D´Eramo

Especialista en comunicación de sitios web

Como madre de una joven en edad universitaria que cayó en la adicción al OxyContin y luego a la heroína, Mary asistió a la primera reunión de Learn to Cope con su esposo. En los años que siguieron, Mary participó activamente en la creciente organización estableciendo su condición de organización sin fines de lucro y trabajando en el Comité de Recaudación de Fondos y la iniciativa de Prevención de Sobredosis Familiar. También ayudó a crear una coalición antidrogas en su comunidad con alcance a las escuelas, un programa de televisión por cable y reuniones comunitarias de concientización. También es Entrenadora Certificada de Narcan, donde capacita a los miembros de Learn to Cope en educación sobre sobredosis y administración de naloxona nasal. En la actualidad, Mary es la especialista en comunicación del sitio web a tiempo parcial de Learn to Cope. Mary pasa innumerables horas brindando apoyo y recursos a aquellas personas que envían correos electrónicos a nuestro sitio web y monitorean nuestro foro de discusión. Mary es una asistente médica certificada en South Shore. Ella y su esposo viven en Abington con sus hijos. Su hija está en recuperación a largo plazo hoy.

Lisa Donoghue

Gerente Regional Cabo e Islas

Lisa Donoghue es la Gerente Regional que cubre el Cabo y las Islas. Como madre de tres hijos, dos de los cuales han luchado contra el trastorno por uso de sustancias, sabía que necesitaba el apoyo de otras personas que entendieran sus luchas como madre en esta posición. Fue en el grupo Learn to Cope de Yarmouth donde encontró el apoyo que estaba buscando y donde rápidamente aprendió que no estaba sola en su batalla. Después de años de montarse en una montaña rusa emocional, Lisa siente empatía por las familias que a menudo están en crisis cuando entran por la puerta de su primera reunión de Learn to Cope. Miembro activo de Learn to Cope desde 2014, Lisa se ha desempeñado como facilitadora voluntaria y Entrenadora certificada de Narcan. Se unió al personal de Learn to Cope en marzo de 2020 con la esperanza de generar más conciencia sobre la crisis de opioides en la comunidad. Ella reside en Cape Cod.

Lisa cubre el capítulo de Yarmouth.

escotilla de jim

Contadora

Antes de unirse a Learn to Cope, Jim pasó quince años como director financiero de una organización sin fines de lucro en el área de New Bedford enfocada en la prevención y el tratamiento de trastornos por uso de sustancias y enfermedades mentales. Sabía que su experiencia en contabilidad y su conocimiento de la financiación estatal lo convertían en la opción perfecta para Learn to Cope y, como resultado, se unió al equipo como contador del personal de la organización en 2017.

Jim obtuvo su licenciatura en contabilidad de la Universidad de Suffolk. Creció en South Shore y actualmente reside en Bourne con su esposa.

Kathy Iellamo

Asistente del Centro de Recursos Comunitarios

Kathy Iellamo es la Asistente del Centro de Recursos Comunitarios para el nuevo Centro Learn To Cope West ubicado en Easthampton MA. Al visitar el centro, será recibido con la sonrisa cálida y acogedora de Kathy, así como con un oído atento comprensivo y compasivo. El deseo de Kathy de ayudar a otros a navegar el viaje de la adicción de un ser querido proviene de sus propias experiencias vividas con el trastorno por uso de sustancias y la pérdida de sus dos hijos.

Kathy se convirtió en miembro del grupo Learn To Cope/Holyoke en 2014. Sabía que necesitaba ayuda y una comunidad de compañeros en quienes confiar después de descubrir que sus dos hijos estaban luchando contra el consumo de sustancias. Lamentablemente, en 2018, Kathy perdió a su hijo menor, Michael. Kathy todavía asiste a las reuniones de Learn To Cope y ha encontrado su “tribu” de Learn to Cope dentro del grupo Still Learning, Still Coping, un grupo para familias que han perdido a un ser querido por el trastorno por uso de sustancias y todavía tienen a un ser querido luchando.

Kathy también es una Peer Grief Ally capacitada con SADOD (Apoyo después de la muerte por sobredosis). Como aliada, Kathy está allí para ayudar y apoyar emocionalmente a los necesitados como un buen amigo. El conocimiento del corazón y el alma de Kathy proviene de su propio viaje de duelo.

doris kraemer

Enlace familiar de Cape Cod

Doris se unió al personal de LTC en junio de 2022 con el objetivo de establecer una coalición de Cape Cod de servicios coordinados para familias necesitadas. Doris entiende que hay varios grupos existentes que ya brindan apoyo a las víctimas de SUD en el Cabo, pero lo que falta es la colaboración entre estos proveedores de servicios, lo que hace que las familias no obtengan la ayuda que necesitan porque no saben cómo acceder a estos servicios.

Doris ha brindado capacitación de Narcan y facilitado reuniones en Cambridge durante más de 8 años, además de facilitar reuniones de Zoom durante los últimos dos años. Si bien su hijo ha estado en recuperación durante más de diez años, Doris permanece activa y comprometida con LTC para ayudar a los miembros de la familia a aprender sobre la enfermedad de la adicción y quiénes pueden sufrir TEPT por los problemas no resueltos de SUD.

Doris es una enfermera registrada que se especializa en atención a largo plazo, está certificada en salud comunitaria y tiene certificados en bioética y gerontología. Durante su carrera profesional, Doris siempre ha sido una defensora de las familias, ayudándolas a navegar por los sistemas de atención médica, obteniendo beneficios de seguros, brindando evaluaciones para determinar los niveles apropiados de atención, desarrollando calificaciones de calidad para proveedores y proveedores de licencias. Como dueña de un negocio que se jubiló recientemente, Doris está lista para asumir los desafíos de colaborar y alinear socios en el Cabo para apoyar a las familias que padecen la enfermedad de la adicción.

kim leman

Coordinador de operaciones y marketing

Kim es la coordinadora de operaciones y marketing de Learn to Cope y administra las reuniones de Hanover y Quincy. Su experiencia profesional incluye más de 20 años en gestión y marketing deportivo. Le presentaron Learn to Cope en un evento en el que escuchó hablar a Joanne Peterson y, después de asistir a algunas reuniones de Learn to Cope, se dio cuenta de que tenía un fuerte deseo de trabajar con familias. Su pasión proviene no solo de su experiencia personal con miembros de la familia que han luchado contra el trastorno por uso de sustancias, sino también de su comprensión de que el trastorno por uso de sustancias es una enfermedad familiar. Tiene una licenciatura en Psicología de Boston College y completó el Programa de Educación de Consejeros de Adicciones de UMass Boston. Kim actualmente reside en Cape Cod.

Kim cubre los capítulos de Hanover & Quincy.

Terri Nabulsi

Gerente Regional - Centro de Massachusetts

Terri Nabulsi, miembro activo de Learn to Cope desde 2011, se convirtió en Gerente Regional de Massachusetts Central a tiempo parcial en 2015. Es la madre de un hijo adulto que ha luchado contra el trastorno por uso de sustancias y realmente entiende lo que nuestras familias están experimentando.   Le apasiona generar conciencia y educación sobre la adicción y la recuperación y participa activamente en eventos comunitarios en su área.

Terri tiene una Licenciatura en Ciencias de Assumption College y actualmente vive en Worcester con su familia. Tiene 3 hijos adultos y 1 nieta.

Es instructora certificada de Narcan y cubre los capítulos de Worcester, Gardner y Hudson.

linda rosenberg

Gerente Regional - Centro de Massachusetts

Linda conoció por primera vez Learn to Cope en 2011 cuando buscaba apoyo para lidiar con su hija que había estado sufriendo un trastorno por uso de sustancias. Desde entonces, se ha convertido en una apasionada defensora de la reforma política y en una defensora de otros que están pasando por las mismas luchas. Ha sido oradora en varios centros de tratamiento, facilitadora de Learn2Cope y mentora personal y confidente de otras personas que sufren. Estas son personas que se han convertido en “familia” para Linda. El amplio conocimiento de Linda sobre la estructura de tratamiento del área y la red de sistemas de apoyo disponibles le permite ayudar a otras personas a transitar el complicado ya menudo difícil camino hacia la recuperación de sus seres queridos. Linda llegó a Learn2Cope con más de 20 años de experiencia gerencial en WelcomeNewborn, un servicio de fotografía de recién nacidos en un hospital, donde supervisó las operaciones generales y la administración de más de 80 ubicaciones en todo el país. Linda tiene una licenciatura en psicología de Lehman College of CUNY en Nueva York.

Linda cubre los capítulos de Dedham, Framingham y Franklin.

eileen ruhl

Directora de Programa

Después de pasar varios años trabajando con firmas legales y de contadores públicos con fines de lucro, Eileen regresó al sector sin fines de lucro cuando se unió a Learn to Cope como directora del programa en abril de 2017. Como es el caso con la mayoría de las organizaciones sin fines de lucro pequeñas, el puesto de Eileen incluye una variedad de roles que incluyen responsabilidades de recursos humanos, procesamiento de nómina, presupuesto de programas, supervisión de personal y gerente regional para dos capítulos de LTC.  Su experiencia de liderazgo en numerosas organizaciones sin fines de lucro en Rhode Island y Massachusetts, junto con su experiencia en gestión financiera y legal, le proporcionaron el conocimiento y las herramientas necesarias para tener éxito como directora de programas. Sin embargo, fue su conexión personal con la misión de Learn to Cope lo que realmente la atrajo a la organización. Como madre de una hija en recuperación, sabía que podía brindar comprensión, compasión y ESPERANZA a la familia Learn to Cope.

Eileen obtuvo su licenciatura en Ciencias Políticas de Stonehill College, certificación de maestra de la Universidad Salve Regina y su Doctorado en Jurisprudencia de Leyes de Nueva Inglaterra. Creció en Newport, RI y actualmente reside en Taunton, MA con su esposo. Son padres de tres hijas adultas y dos nietos.

Eileen cubre el capítulo de Plymouth.

Carrie Walsh

Coordinadora de eventos y redes sociales

Carrie se unió a Learn to Cope en octubre de 2014 y desde entonces ha ocupado varios cargos dentro de la organización.  Actualmente es la coordinadora de todos los eventos y plataformas de redes sociales. Como madre de tres hijos, cree que las escuelas deben incorporar programas educativos para las familias y los estudiantes que fomenten un debate abierto sobre el uso de sustancias y la salud mental.  Fuera del trabajo, es la coordinadora del caos y el taxi personal de sus gemelos adolescentes.  También es una orgullosa madre de un hijo en la USCG.  Carrie reside en Dighton con su esposo Chris, sus hijos Camden y Brady y el boxeador blanco Turbo.  Tiene una licenciatura en administración de la Universidad de Bryant.

Contacto